Guia prático e urgente sobre queima cerâmica com fogo e latas metálicas
Teresa Siewerdt e Pablo Paniagua | Guia para impressão e circulação digital | Primeira edição e postagem em agosto de 2020
A imagem de uma churrasqueira com rodinhas sendo utilizada como suporte para o fogo e a lata neste breve guia para queima cerâmica não é por acaso! Esse conjunto de objetos associados de modo improvisado e não usual resultam de algumas práticas e urgências artísticas do tempo atual: a pandemia de covid-19 e a catástrofe generalizada nos âmbitos sanitário, médico, político, econômico, ecológico, cultural e dos direitos humanos na qual estamos envoltos. Em meio a tudo isso, foi necessário encontrar outras formas autônomas e acessíveis de dar continuidade aos nossos trabalhos e pesquisas ligadas à cerâmica, já que o forno elétrico que fazíamos uso coletivo teve seu funcionamento suspenso como medida de prevenção ao contágio do coronavírus.
Como a imagem demonstra, o processo de queima cerâmica com fogo pode ser adaptável a inúmeras situações de montagem e acesso a objetos, materiais e espaços, sendo essa queima praticada desde os tempos mais remotos por povos diversos em uma infinidade de variáveis que envolvem dados técnicos, materiais, geográficos e culturais.
No contexto urbano onde se praticou este guia, percebemos a vasta existência de recursos e possibilidades para realizar uma queima cerâmica fazendo aproveitamento de materiais descartados nas ruas e caçambas, de onde coletamos as madeiras e latas para a queima. A serragem por sua vez, conseguimos também de graça em madeireiras e marcenarias. Quanto aos papéis e pequenos gravetos que sempre ajudam no acendimento do fogo, estes pegamos de nossos próprios resíduos e dos caminhos que percorremos.
Compartilhamos aqui um guia prático, urgente, experimental e adaptável para fazer queima cerâmica de forma acessível e autônoma.
Practical and Urgent Guide to Firing Ceramics with Fire and Metal Cans
Teresa Siewerdt and Pablo Paniagua | Guide for Print and Digital Circulation | First Edition and Release in August 2020
The image of a small, wheeled grill being used as a support for fire and the can in this brief ceramic firing guide is no coincidence! This improvisational and unconventional combination of objects arises from certain artistic practices and urgent needs of our time: the COVID-19 pandemic and the widespread crisis impacting health, medicine, politics, economy, ecology, culture, and human rights. Amid all this, we found it necessary to explore new, autonomous, and accessible ways to continue our ceramic work and research, as the communal electric kiln we previously used was temporarily closed to prevent the spread of the coronavirus.
As the image demonstrates, the process of firing ceramics with fire can be adapted to a wide range of setups, depending on available objects, materials, and spaces. This method of firing has been practiced since ancient times by diverse peoples, with a vast array of technical, material, geographical, and cultural variations.
In the urban context where this guide was practiced, we observed an abundance of resources and opportunities to conduct ceramic firing using discarded materials found on streets and in dumpsters, from which we gathered wood and cans for firing. We sourced sawdust for free from lumberyards and workshops, while papers and small twigs, useful for starting the fire, were collected from our own waste and from paths we traveled.
We share here a practical, urgent, experimental, and adaptable guide for conducting ceramic firing in an accessible and autonomous way:
[ PDF para baixar e imprimir - tamanho sugerido em A3 ] :